Tradução de Documentos em Espanhol

Traduzimos documentos entre inglês e espanhol, e de português para espanhol, para uso perante consulados, em processos de cidadania e residência, e para outras finalidades oficiais.

O Que Este Serviço Cobre

Tradução certificada nas seguintes direções: inglês para espanhol, português para espanhol, e espanhol para inglês. Cada tradução é entregue com uma declaração de Certificação de Exatidão da Tradução assinada.

Documentos que Traduzimos

• Certidões de nascimento, casamento e óbito
• Documentos para processos de cidadania, residência e consulares
• Certidões para protocolo em consulados
• Diplomas e registros acadêmicos
• Procurações e declarações pessoais

Direções de Idioma Disponíveis

Inglês → espanhol, português → espanhol, e espanhol → inglês. Entre em contato para confirmar seu documento e direção específicos.

Perguntas Frequentes

Vocês traduzem documentos para processos de cidadania ou consulares?

Sim, traduzimos com regularidade certidões e outros documentos de apoio usados nesses processos, com todo o cuidado que esse tipo de processo merece.

Vocês oferecem tradução juramentada ou oficialmente legalizada ("traducción jurada")?

Oferecemos tradução certificada. Alguns consulados pedem um processo oficial de tradução juramentada próprio do país deles — ficamos felizes em te orientar se for o seu caso.

Alguns documentos também precisam de apostila?

Alguns documentos podem separadamente precisar de apostila, dependendo do uso. Nossa página Informações sobre Apostilamento explica o processo na Flórida, e temos prazer em ajudar com a parte da tradução junto com isso.

Vale a Pena Saber

Cada consulado pode estabelecer seus próprios requisitos específicos, por isso recomendamos confirmar o formato solicitado com antecedência. Teremos prazer em ajudar você a acertar isso.

Serviços Relacionados

• Tradução de Documentos em Italiano
• Informações sobre Apostilamento